Can indoor projects work without automatic location-based triggering?

Yes they can! When setting up your indoor project, select:

Project Settings > Location > Location Services > “None”.

This will allow you to add Stations (zones) to your map which will be clickable to trigger the station media to play. If no map is used, the stations will be shown in a list.